辞書について

先日、本を読みながら辞書を引かないで、意味を文脈で判断することもいいのでは、ということを書きましたが、現代の日本語の場合、やはり辞書を引いたほうがいいと思います。外来語として中国語、英語の影響を受けているため、その言葉に詳しくない状態で、文脈で判断するのは危険と感じます。